In dem Interview hatte Navarrete gesagt, er habe bis 2002 zu Chávez Ärzteteam gehört und behandle derzeit seine Familienmitglieder. Von ihnen habe er erfahren, dass Chávez an einem Sarkom, einer sehr aggressiven Krebsart, leide, bei der ein Patient maximal zwei Jahre zu leben habe.

Dem 59-jährigen Präsidenten war im Juni in der kubanischen Hauptstadt Havanna ein Tumor entfernt worden. Seitdem reiste er wiederholt zur Chemotherapie nach Kuba. Am Donnerstag versicherte Chávez, die Behandlung sei ein Erfolg und er sei von der Krankheit geheilt.