news.ch - ManU und Inter problemlos - fussball.ch - Front - 1. Zeile links, Champions League, International, Fussball, Sport

ManU und Inter problemlos

Donnerstag, 25. August 2005 / 00:05 Uhr

Manchester United und Inter Mailand haben sich problemlos für die Champions League qualifiziert. Mit Ajax Amsterdam überstand ein zweiter ehemaliger Sieger die Qualifikation.

Gabriel Heinze war für ManU mit zwei Kopfballtoren erfolgreich. (Bild: Archiv)

auf facebook teilen

Ajax Amsterdam musste gegen Bröndby Kopenhagen trotz der 2:2-Vorgabe aus dem Hinspiel lange zittern. Ausgerechnet der Schwede Johan Elmander, der in Holland für Breda und Feyenoord Rotterdam spielte, hatte Bröndby kurz vor der Pause in Führung geschossen.

Erst nach dem Seitenwechsel sicherten der 18-jährige Jungstar Ryan Babel und der eingewechselte Wesley Sneijder das 3:1 und verhinderten ein frühes Ausscheiden des vierfachen Champions-League- und Meistercup-Siegers.

Pflichtaufgabe

Nach dem 3:0 im Old Trafford verkam das Rückspiel von Manchester United beim ungarischen Meister Debrecen zur reinen Pflichtaufgabe. Diese absolvierte der letztjährige englische Meisterschaftsdritte trotz der Absenz des irischen Mittelfeldmotors Roy Keane souverän.

Der argentinische Verteidiger Gabriel Heinze, im letzten Sommer von Paris St-Germain gekommen, war mit zwei Kopfballtoren erfolgreich. Für ManU ist es die zehnte Champions-League-Teilnahme in Serie.

Inter Mailand musste nach der exzellenten Vorgabe aus dem Hinspiel (2:0) zuhause gegen Schachtjor Donezk nicht um die Millioneneinahmen fürchten.

Das 1:1 - Alvaro Recoba traf für Inter zum 1:0 - reichte im beinahe leeren Giuseppe-Meazza-Stadion, obwohl sich Donezk in hervorragender Form befindet und in der ukrainischen Meisterschaft alle seine sechs Partien gewonnen hat.

Nach den Ereignissen in der letzten Saison gegen den Stadtrivalen AC Milan, als Goalie Dida im Champions-League-Viertelfinal von einem Feuerwerkskörper getroffen wurde, bestritt Inter seine erste von insgesamt vier Europacup-Partien vor leeren Rängen.

Resultate vom Mittwoch (ohne Basel)
Slavia Prag - Anderlecht 0:2; Hinspiel 1:2. Ajax Amsterdam - Bröndby Kopenhagen 3:1; 2:2. Debrecen - Manchester United 0:3; 0:3. Glasgow Rangers - Anorthosis Famagusta 2:0; 2:1. Inter Mailand - Schachtjor Donezk 1:1; 2:0. Brügge - Valerenga Oslo 1:0, 4:3 n.P.

Qualifizierte Teams
THUN, Rapid Wien, Betis Sevilla, Rosenborg Trondheim, Udinese, Liverpool, Petrzalka Bratislava, Panathinaikos Athen, Werder Bremen, Anderlecht, Ajax Amsterdam, Manchester United, Glasgow Rangers, Inter Mailand, Brügge.

(bert/sda)

Artikel-Empfehlungen: