Wenig später stoppten Fahnder das gesuchte Auto, wobei es zu einer leichten Kollision kam. Die beiden Insassen, ein 20-jähriger Schweizer und ein 22-jähriger Spanier, wurden festgenommen. Bei der Befragung gaben sie an, dass sie eine Entführungsszene nachspielen wollten.

Im Auto entdeckten die Polizisten eine Softair-Gun. Das Tragen solcher, täuschend echt aussehender Imitationswaffen ist verboten. Eine zweite Waffenattrappe entdeckte die Polizei in einem Blumentopf an der Beethovenstrasse. Die beiden Krimifans wurden nach ihrer Befragung wieder entlassen. Sie werden nun wegen verbotenem Waffentragen angezeigt.